Trees Fall Quietly - ע​צ​י​ם נ​ו​פ​ל​י​ם ב​ש​ק​ט

from VOID by KA'TZON LA'TEVACH

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

אם עץ נופל בצד השני של העולם
הוא לא משמיע קול אם אף אחד לא שם
פתגם מקסים מהעבר, איך לעזאזל למציאות נקשר?
אם לא למדנו שום דבר, החכמה לפח הפתגם עקר

העבר מוכתם בזיכרונות של חטאים ועוונות
שאף אחד חוץ ממני לעולם לא ידע

לא יכול להיות שאם אין עדים
המעשים לא שורדים, לא שורטים
עמוק בתוך ארון מודחק השלדים מעלים אבק
העצים נופלים בשקט אבל השלדים שומעים

העבר מוכתם בזיכרונות של חטאים ועוונות
שאף אחד חוץ ממני לעולם לא ידע
האם זה אומר שלא פשעתי ולא חטאתי
כי לא היה שם מי שיראה או מי שישמע?

ברגע האמת המצפון צועק
אבל האגו מעוות את המציאות כדי שתתאים
תשוקות ודפוסים על הלב מכסים
החטאים מתממשים והאגו צוחק
העצים נופלים בשקט
המצפון לעולם לא שקט

----------------------------------

If a tree falls on the other side of the world
It doesn’t make a sound if no one is there
A lovely saying from the past, how the hell does it tie to reality?
If we haven’t learned anything
The wisdom can go to the trash, the saying is sterile

A past stained by memories of sins and misbehaviors
That no one other than me will ever know of

It can't be that if there are no witnesses
The actions don’t survive, don’t hurt
Deep within a repressed closet, the skeletons are gathering dust
The trees fall quietly but the skeletons can hear them

A past stained by memories of sins and misbehaviors
That no one other than me will ever know of
Does this mean I haven’t sinned, haven’t committed no crime
Because there was no one there to see or hear it?

In the moment of truth the conscience screams
But the ego distorts reality so that it fits us
Desires and behavioral patterns cover up the heart
The sins manifest and the ego laughs
The trees fall quietly
The conscience is never quiet

credits

from VOID, released May 1, 2023

license

all rights reserved

tags

about

KA'TZON LA'TEVACH image

KA'TZON LA'TEVACH Tel Aviv Yafo, Israel

Zero respect for musical genres.
Band from Tel Aviv.

Guitar&Vocals - Zion
Guitar&vocals - None
Bass - Haim
Drums - Gutzy

contact / help

Contact KA'TZON LA'TEVACH

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like KA'TZON LA'TEVACH, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now